До слез...

По-моему самая смешная подборка китайских меню и вывесок с русским переводом. Мы ржали буквально до слез.

http://www.boredpanda.com/funny-chinese-translation-fails/