Понятие "вышел" -- несколько расплывчатое... Но! Контекст, в котором ты его использовал, позволяет определить его точнее.
Как ты его использовал?
"Освободить Газу"? От кого??? Израиль оттуда вышел давно.
Из этого однозначно следует, что: Газу неоткого освобождать, т.к. Израиль оттуда давно вышел, что, в свою очередь, уже точно определяет слово "вышел", как "произвёл все действия, нужные для того, чтоб Газу не нужно было от него освобождать". Что, в нашем контексте означает -- "полностью умыл руки, устранил всякое своё влияние на Газу". Согласись, это тоже легитимная интерпретация слова "вышел"? Тем более, что именно на такую интерпретацию и указываёт твоё использование этого слова. Да, возможна и другая интерпретация, а именно: "Вывел всех своих граждан с территории Газы, не ликвидировав полностью своё влияние на оную", но такая интерпретация не подходит к твоей фразе, ибо тогда ещё есть от чего освобождать. Ты же прямо заявил, что вышел, следовательно освобождать не от чего, что исключает то прочтение, которые ты представил после. Строгая логическая конструкция.
no subject
Date: 2008-12-29 10:11 pm (UTC)Понятие "вышел" -- несколько расплывчатое... Но! Контекст, в котором ты его использовал, позволяет определить его точнее.
Как ты его использовал?
"Освободить Газу"? От кого??? Израиль оттуда вышел давно.
Из этого однозначно следует, что:
Газу неоткого освобождать, т.к. Израиль оттуда давно вышел, что, в свою очередь, уже точно определяет слово "вышел", как "произвёл все действия, нужные для того, чтоб Газу не нужно было от него освобождать". Что, в нашем контексте означает -- "полностью умыл руки, устранил всякое своё влияние на Газу". Согласись, это тоже легитимная интерпретация слова "вышел"? Тем более, что именно на такую интерпретацию и указываёт твоё использование этого слова. Да, возможна и другая интерпретация, а именно: "Вывел всех своих граждан с территории Газы, не ликвидировав полностью своё влияние на оную", но такая интерпретация не подходит к твоей фразе, ибо тогда ещё есть от чего освобождать. Ты же прямо заявил, что вышел, следовательно освобождать не от чего, что исключает то прочтение, которые ты представил после.
Строгая логическая конструкция.